All of them怎么翻译

All of them怎么翻译

All of them的翻译是“他们所有人”或“他们全部”。这个短语在英语中通常用来指代一组人或物中的每一个成员，强调没有例外。在中文中，“他们所有人”或“他们全部”能够准确传达出这一含义，即每一个人都被包括在内，没有遗漏。在具体使用中，这个短语可以根据语境进行灵活调整。例如，在描述一群人的行动或特征时，可以说“他们所有人都笑了”或“他们全部都很努力”。这样的表述能够清晰地表达出每一个人都具备某种共同的特征或行为。此外，这个短语也可以用于强调某一点。比如，在谈论某个团队或组织的成员时，可以说“他们所有人都是优秀的”，以此来强调该团队或组织成员的普遍优秀性。总之，“All of them”在中文中最常见的翻译是“他们所有人”或“他们全部”，这个翻译能够准确传达出原句的含义，并且符合中文的表达习惯。在不同的语境中，这个短语可以根据需要进行灵活调整，以适应不同的表达需求。