李尙书景让少孤注释
的有关信息介绍如下:
对于“李尙书景让少孤”的注释,以下是对该句及其相关内容的详细解释:
原文:李尚书景让少孤,母夫人性严明。居于东都,诸子皆幼,母自教之。时霖雨久,宅墙夜颓,僮仆修筑,忽见一船槽,实之以钱。婢仆等来告,夫人谓僮仆曰:“吾闻不勤而获,犹谓之灾;士君子所慎者,非常之得也。若天实以先君馀庆,悯及未亡人,当令诸孤学问成立,他日为俸钱入吾门,以未敢取。”乃令闭如故。其子景温,景庄皆进士及第,并有重名,位至方镇。景让最刚正,奏弹无所避。
注释:
- 李尚书景让少孤:尚书李景让小时候父亲就去世了。“少孤”即年幼时失去父亲。
- 母夫人性严明:李景让的母亲性格严厉公正。“母夫人”是对李景让母亲的尊称,“严明”形容其性格严厉而公正。
- 居于东都:居住在东都洛阳。东都是指唐朝时期的洛阳。
- 诸子皆幼:家中的孩子都还年幼。“诸子”指的是李景让和他的兄弟们。
- 母自教之:母亲就亲自教他们。“之”代指诸子。
- 时霖雨久:当时雨下了很久。“霖雨”即长时间的雨。
- 宅墙夜颓:宅院墙壁夜晚倒塌。“颓”即倒塌。
- 僮仆修筑:仆人修筑倒塌的墙壁。“僮仆”即仆人。
- 忽见一船槽:忽然看见一个船形的凹槽。“船槽”即船形的木槽。
- 实之以钱:里面装满了钱。“实之以钱”即以钱充实之,意思是装满了钱。
- 非常之得:意外的收获或财富。“非常”即不寻常、意外。
- 先君馀庆:指父亲留下的恩泽或福报。“先君”即已故的父亲,“馀庆”即遗留的福泽。
- 悯及未亡人:怜悯还活着的人。“未亡人”在古代指寡妇,此处指李景让的母亲。
- 当令诸孤学问成立:希望这些钱能帮助孤儿们今后能学有所成。“诸孤”即孤儿们,此处指李景让和他的兄弟们,“学问成立”即学业有成。
- 他日为俸钱入吾门:将来这些钱作为俸禄来到我家。“俸钱”即薪水或俸禄。
- 位至方镇:官位做到方镇。“方镇”即掌管一方兵权的军事长官。
- 奏弹无所避:上奏弹劾时无所顾忌或回避。“奏弹”即上奏弹劾,“无所避”即没有顾忌或回避。
综上所述,这些注释有助于更好地理解原文内容,把握李景让及其母亲的性格特点和道德品质。



